English below

Дата и время: 24 ноября, 17:00 (время по Минску), на платформе Zoom.

Еженедельный аналитический мониторинг Belarus in Focus в партнёрстве с Пресс-клубом, сайтом экспертного сообщества Беларуси «Наше мнение» и Беларусским институтом стратегических исследований (BISS) приглашают вас на дискуссию Экспертно-аналитического клуба.

Медиа Беларуси и России активно обсуждают результаты закрытого опроса о политических взглядах жителей Беларуси, как утверждается – проведённого Всероссийским центром изучения общественного мнения (ВЦИОМ) для Министерства иностранных дел РФ. Впервые опубликовал эту социологию проект Михаила Ходорковского «Центр “Досье». Сам ВЦИОМ не подтвердил, но и не опроверг данные.

Результаты звучат не слишком бравурно для Кремля: объединение Беларуси и России в единое государство поддерживают только 25%, самые популярные политики – Бабарико, Колесникова и Тихановская, из международных – Меркель, средней рейтинг Путина и Зеленского – одинаковый, а к Украине относятся лучше, чем к России. При этом 65% беларусов выступают за начало переговоров между властью и оппозицией, 59% — за отстранение от власти Лукашенко.

Вместе с приглашёнными экспертами обсудим:

• Что можно сказать о данных ВЦИОМ, насколько это похоже на настоящее и методологически корректное исследование?
• Почему эти данные появились сейчас, в чем может быть смысл их вброса в информационное пространство?
• Что мы знаем о настроениях беларусов по упомянутым вопросам из других данных?

Во встрече участвуют:

• Геннадий Коршунов – кандидат социологии, экс-директор Института социологии НАН Беларуси, старший аналитик Центра новых идей;
• Андрей Вардомацкий  – доктор социологии, руководитель Беларусской аналитической мастерской (BAW);
• Рыгор Астапеня – доктор политологии, директор Chatham House Belarus Initiative, директор по исследованиям Центра новых идей;
• Оксана Шелест – кандидат социологии, аналитик Центра европейской трансформации.

Модераторы: Вадим Можейко (BISS) и Антон Рулёв (Пресс-клуб).

Рабочие языки дискуссии: русский, беларусский, английский (синхронный перевод).

Организаторы планируют вести видеозапись дискуссии. Chatham House Rule применяется по предварительному уведомлению, такие фрагменты выступлений будут вырезаны из видеозаписи.

Как присоединиться к дискуссии?

 Зарегистрироваться здесь

Обязательно расскажите о своей мотивации, если вы ранее не были участником экспертно-аналитических клубов. Обратите внимание, что присоединиться ко встрече в процессе не получится.

ВАЖНО! В день дискуссии вам на почту придёт ссылка, по которой вы сможете присоединиться к видеоконференции Zoom. Проверяйте также папки СПАМ и ПРОМОАКЦИИ.

Иллюстрация на главной: vesti.ru

VTsIOM opinion poll: how credible is it and who needs it?

November 24^th, 5 PM (UTC + 3), online

Pre-registration is required for access, details are below.

Background:

Belarusian and Russian media discuss the results of a secretive opinion poll on the political views of the Belarusians allegedly conducted by the Russian Public Opinion Research Center (VTsIOM) for the Ministry of the Foreign Affairs of the Russian Federation. Mikhail Khodorkovsky’s dossier.center published this poll for the first time.  VTsIOM itself neither confirmed nor denied the data.

The results don’t look so good for the Kremlin: only 25% support the unification of Belarus and Russia into a single state, the most popular politicians are Viktar Babaryka, Maria Kalesnikava, and Sviatlana Tsikhanouskaya; Angela Merkel is the most popular politician among the world leaders, the average Vladimir Putin’s and Volodymyr Zelensky’s polling numbers are equal, and Belarusians have a better opinion on Ukraine than they do on Russia. At the same time, 65% of Belarusians are in favour of starting the negotiations between the regime and the opposition, and 59% are in favour of removing Lukashenka from power.

Today’s open questions include:

• How credible does the VTsIOM opinion poll look like?
• Why did this data appear now and what could be the point of leaking it?
• What do we know about the opinions of the Belarusians on the issues above from other opinion polls?

Speakers:

• Dr Genadz Korshunau, PhD in Sociology, ex-director of the Institute of Sociology of the National Academy of Sciences of Belarus, senior analyst at the Center for New Ideas;
• Dr Andrei Vardomatsky, Doctor of Sociology, Head of the Belarusian Analytical Workroom;
• Dr Ryhor Astapenia, Doctor of Political Science, director of the Belarus Initiative in the Russia and Eurasia Programme at Chatham House, Research Director of the Center for New Ideas;
• Dr Oksana Shelest, PhD in Sociology, Analyst at the Center for European Transformation.

Moderators:

• Anton Ruliou (Belarus in Focus Information Office/Press Club Belarus)
• Vadim Mojeiko (BISS).

Working languages: Belarusian and Russian with simultaneous interpretation into English.

Video recording is envisaged. The Chatham House Rule will apply upon the participant’s prior notice and will be off the record.

How to participate (please note that you will not be able to join the meeting after it starts):

1. To join the online discussion, please fill out the Google Form (https://forms.gle/XmnXmRwURtaMYVUr7)

2. In response, you will receive a link inviting you to join a Zoom meeting (if you do not have Zoom, you may install it on your PC, phone or tablet following the same link. It is free and easy).

Organizers:

• Belarus in Focus Information Office
• Press Club Belarus
• Nashe Mnenie
• Belarusian Institute for Strategic Studies (BISS)